Un gros chat noir sommeillait sur le capot de sa vieille Saab.

- Désolé de te déranger mon vieux mais je vais devoir te chasser de là...

Il prit délicatement l'animal dans ses bras et le déposa sur le trottoir.
Le chat s'étira langoureusement puis s'assit sur ses pattes arrière avec l'air de se demander ce qu'il allait faire maintenant. L'abandonnant à ses méditations félines, Chris Winter s'installa au volant de sa voiture.

Il poussa sur la touche Play de son radio-cassette et la voix de Bob Marley prit possession de l'habitacle.
Il ne supportait pas de conduire sans musique, ça lui donnait l'impression d'être assis dans un cercueil à roulettes...

Le quartier paraissait aussi mort que Marbella. Aucune âme ne semblait vivre dans toutes ces villas qui s'égrenaient derrière la vitre comme les grosses perles d'un collier prétentieux et démodé.

Le Docteur Marbella s'était-il lassé de cet environnement frelaté au point de chercher les ennuis? Les ennuis plutôt que l'ennui?

Ou n'était-il qu'un homme vulgaire et fou piégé par ses propres conneries? Sa mort était énigmatique.

Mais Chris Winter était bien placé pour savoir que les mystères cachent généralement des vérités dérisoires, décevantes, ennuyeuses même dans leurs aspects les plus sordides.