<< ^^ ?

 

 

Dans l'arrière-salle du Cactus Rouge, le patron, un homme massif et barbichu, était attablé devant une assiette de chili con carne.
Il leva un sourcil désapprobateur et posa à regret sa fourchette sur la nappe à carreaux.

- C'est vous qui m'avez téléphoné ce matin? Je vous avais pourtant dit de ne pas venir.

Ce fut un jeu d'enfant de trouver l'adresse du bar: le numéro du Cactus Rouge était inscrit sur la pochette d'allumettes. De plus, Irma avait entendu parler de l'endroit.
D'après un enquêteur de l'agence il s'y passait des trucs pas nets...
Mais une facilité initiale présageait toujours des difficultés à l'arrivée: sinon la vie aurait été trop simple.
Chris Winter poussa un léger soupir et sortit sa carte de visite de son portefeuille.

- De toute façon j'ai déjà tout dit à la police.

L'épais barbichu examina la carte d'un air condescendant qui frôlait l'écoeurement.
Il n'aimait pas les détectives, la dernière fois qu'il avait eu affaire à l'un de ces fouille-merde, son bar avait été complètement saccagé, des types étaient venus avec des battes de base-ball, et l'assurance n'avait pas voulu payer, toute cette affaire lui avait coûté un pont, alors si Môôssieur Winter voulait se montrer sympathique, il pouvait s'en aller.

Mais Môôssieur Winter ne pouvait pas s'en aller.
Il n'avait pas le choix./

- Vous lui avez parlé, à la police, de vos petits trafics de dope?

 

index @ ^ exit